Question: ¿Cómo eliminar la pestaña CODE para usarios finales?

Answer:

Añada el control EnvironmentSettings a tu formulario.

A continuación, antes de la invocación de report.Design(), añada la siguiente línea:

environmentSettings1.DesignerSettings.Restrictions.DontEditCode = true;